talaa'l-bedru aleyna

talaa'l-bedru aleyna

Tümünü Göster [1]

81292 #1  #81292
türkçe'ye ay doğdu üzerimize olarak çevrilen, hepimizin the message filmiyle bildiği müzik.

kendisi hakkında bayağı bir şehir efsanesi vardır. güya hz. muhammed mekke'den medine'ye gittiği sırada medineliler peygamberi bu ilahiyle karşılamışlardır.

işin asliysa eser 1970'lerde mısır'da yazılmış ve bestelenmistir. ümmü gülsüm'un bir konser albümünde bu şarkıyı söylüyor. sonra çağrı filminde çalıyor. oradan da bu efsane doğuyor.
Film şarkısını hicret ilâhisi zannediyoruz

sözlerini de yazayım tam olsun

--- alıntı ---
taleal- bedru aleynâ
min seniyyâti-il vedâ
vecebe'ş-şükrü aleynâ
mâ deâ lillahi dâ'

eyyühel meb'usü fînâ
ci'te bi'l-emri'l muta
ci'te şerrafte'l- medîne
merhabâ yâ hayra da

ente şemsun, ente bedrun
ente nûrun âlâ nûr
ente misbe hassüreyya
ya habîbi, ya rasul

kad lebisnâ sevbe izzin
ba'de esvâb'r-rika
ve rada'nâ sedye mecdin
ba'de eyyâm-id dayâ

kaalet ahmâru'd-deyâcî
ku lli erbâbi'l-islâm
küllü nan yetba muhammed
yenbeğî en lâ yüdaam

ve teâhednâ cemîan
yevme aksümne-l yemîn
len nehûne'l ahde yevmen
vettehazne's- sıdka dîn

leste vallahi neziyyen
mâ yukasihi'l i-bâd
meşheden yâ necme emnîn
zû vebâin ve vidâd
--- alıntı ---
(0)



Tümünü Göster [1]

Bu başlığa bir şeyler girmek için üye olabilirsiniz.

Son Yapılan Yorumlar: